隱私權保護政策

隱私權保護政策繁體中文版,僅供參考。若欲閱覽日文原文,請點選此處。若日文版與繁體中文版出現相異或前後不一的內容時,以日文版為準。若因翻譯造成誤會,導致權益受損,pam株式會社概不負責任,敬請見諒。

【1】個人資料的定義

本公司將所有可鎖定特定個人的資料,皆定義為個人資料,例如姓名、地址、電話(傳真)、電子郵件、手機(PHS)號碼、性別、生日等。

【2】個人資料的取得及使用目的

本公司所取得的個人資料,是顧客在使用本公司提供以下的服務時,以正當公正的方法取得,並僅在必要範圍內蒐集與使用該資料。

1. 網站提供的服務

・套裝行程預約與洽詢
・住宿設施預約與洽詢
・租車預約與洽詢
・活動行程預約與洽詢
・高爾夫預約與洽詢
・洽詢旅遊專員
・會員註冊
・意見投稿
・各項問卷調查
・與顧客聯繫(若顧客需要特別諮詢時)

2. 雜誌提供的服務

・住家宅配
・會員註冊
・申請資料
・意見投稿
・各項問卷調查
・與顧客聯繫(若顧客需要特別諮詢時)

3. 人才招募與洽詢

4. 本公司服務之相關市場統計調查

【3】向他人公開、提供資料

本公司除以下情況外,不會將顧客的個人資料公開或提供給他人。此外,將必要資料提供給接受業務委託的業者,並未違反「向他人公開、提供資料」所規定的範圍。

1. 已取得顧客本人同意時
2. 依法令規定,必須公開或提供資料時。
3. 國家或地方公共團體等組織在執行政府事務期間,本公司必須給予協助,且因等候顧客同意才能公開或提供資料,而可能妨礙該事務執行時。
4. 為了保護人之生命、身體或財產等重大利益,而須使用顧客個人資料,且當時情況不易取得顧客同意時。

【4】監督接受業務委託的業者

若本公司判斷該業者值得信賴,將可能與其簽訂保密義務(個人資料相關事務)契約,向其公開個人資料或委託管理。此時本公司將監督該業者,令其依據相關法令與本公司的隱私權保護政策,妥善處理顧客的個人資料。

【5】妥善管理個人資料

本公司將妥善管理顧客的個人資料,防止資料洩漏、遺失、篡改等事件發生。除了對管理階層及員工進行妥善的內部教育之外,另針對所有顧客的個人資料規定一定的保存期間;當超過該期間時,將妥善謹慎地刪除該個人資料,以利本公司順利執行高品質的服務。

【6】委託處理個人資料

若需委託外部業者處理個人資料時,本公司將選擇可確保個人資料安全的業者,並簽訂契約令其妥善處理個人資料。

【7】關於本公司發送的Cookie

本公司經營的網站或服務,會發送Cookie到用戶的電腦中。Cookie是指用戶的使用記錄等資訊,將被儲存至用戶的電腦中。

可變更瀏覽器的設定,拒絕接收Cookie。若拒絕接收Cookie,當顧客在使用本公司提供的網站內容或服務時,將會限制部分功能的使用。

【8】相關法令、規範之遵守

本公司將遵守個人資料相關法令及其他規範,讓本公司的隱私權保護政策符合上述之相關法令及其他規範,並依循規定事項處理個人資料。

【9】今後個人資料保護措施

pam株式會社將針對個人資料的保護及處理,持續進行加強改善化。

2015年6月 修訂