拓展自己的世界觀!有日本留學經驗生活在沖繩的台灣女生

拓展自己的世界觀!有日本留學經驗生活在沖繩的台灣女生

這次訪問的對象是在鹿兒島有一年的留學經驗,目前生活在沖繩已經第四年的台灣女生,介紹她的留學故事以及生活在日本的感受,讓你可以更了解在日本當地的生活樣貌。

——你好,請自我介紹一下

唐瑩:大家好我叫唐瑩,新北市淡水人,興趣是旅遊和朋友外出吃飯聊天,但也可以很宅的在家一整天追劇(笑)。現在主要的工作是以網路提供旅遊資訊與服務。希望透過幫助大家能成為日本與各地的溝通橋樑。

——為什麼會想學習日文呢?

唐瑩:小時候經常接收到有關日本的訊息,因此開啟了我對日本的好奇心,想用自己的眼睛去認識日本是怎樣的地方。後來在我國小國中到了一些國家旅行,其中也有日本,在日本旅行時發現只有英文好像不太夠,開始覺得除了英文要是還會日文的話我就可以更深入了解更多不同的文化。所以就決定在大學念日文系,開始正式接觸日文。

——聽說你有交換留學的經驗,可以分享給大家知道嗎?

唐瑩:我在大學期間以交換學生的身分去到了鹿兒島大學,在這一年裡可說是到目前的人生為止覺得最充實的一段時光!認識了日本朋友以及從世界各國前來留學的朋友,了解每個人、認識每個國家不同的個性,真的是個難得可貴的經驗。

跟朋友一起參加祭典

跟朋友一起參加祭典

其中令我印象深刻的是,和朋友出去不論任何時候常常碰到店員因為我是亞洲臉孔而覺得我是裡面溝通最沒有問題的並且要我翻譯給其他人,或是很多很慌張要用英文跟我們講話的人但其實之中有很多人日文都非常流利。
讓我不禁思考人真的會因為一個人的外表,就先入為主的判斷他可能是怎麼樣的人,所以之後就算在日本我遇到了外國人還是會先跟他說日文,發現他是真的不會日文的話才使用英文、中文。因為說不定對方其實日文比較流利或是特別來日本了想練習日文又或是對方其實根本不會講英文。

——接著請唐瑩分享一下在沖繩的生活

唐瑩:目前待在沖繩已經第四年了。讓我覺得一樣是日本但跟在鹿兒島差異最大的是身分已經不同,作為社會人士並隻身在國外工作生活,雖然一樣過得很開心但相較之下多少會有一些壓力,還要負更多的責任。對家人朋友的感情也會更加珍惜與感謝。
在我剛來沖繩的時候,認識了跟我爸媽差不多年紀的一個朋友,他告訴我「放手讓你闖世界是身為父母給你最大的禮物,因為表示你已經長大了」。這句話深深地影響我往後遇到事情時如何面對,如何負責。透過更努力來回饋大家對自己的支持與信任。

——朋友來沖繩找你玩的時候都帶他們去哪裡呢?

唐瑩:我很喜歡帶朋友一起去宇流麻市的離島,開車穿過海中道路欣賞美景後再去環一下這些東岸離島,品嘗島上的一些美食後接著去西岸的海灘看夕陽落下。沖繩的海灘真的好美又去不膩!

濱比嘉島

濱比嘉島

濱比嘉島也擁有神秘的一面

濱比嘉島也擁有神秘的一面

——那有什麼想推薦給大家的沖繩在地美食嗎?

唐瑩:說到沖繩的平民在地美食的話絕對少不了「ゴーヤーチャンプルー(苦瓜炒什錦)」和「フ―チャンプルー(麥麩炒什錦)」,基本上沖繩的食堂都會有唷!

好吃的苦瓜炒什錦

好吃的苦瓜炒什錦

而另一間叫做「T-CHI2」的居酒屋很受女性朋友的歡迎,店內有可愛的裝飾擺設,適合小人數的用餐和聚會,從中午時段就開始營業。

T-CHI2的蛋包飯

T-CHI2的蛋包飯

——有參加過什麼日本或是沖繩的祭典活動嗎?

唐瑩:還在留學的時候有參加過一些鹿兒島、熊本地區的煙火大會,跟朋友一起穿浴衣參加更融入夏天祭典的氣息。在沖繩的話有看過「世界のウチナーンチュ大会(世界沖繩人大會)」,每五年才舉辦一次,很幸運地看到許多移民國外的沖繩人後代帶來的遊行和表演!

每五年舉辦一次的「世界沖繩人大會」

每五年舉辦一次的「世界沖繩人大會」

——想請你分享一下日本旅遊的經驗

唐瑩:目前去過的地方有九州、關西、東京、北海道。留學時很常和朋友約一約一起騎2個小時的腳踏車到鹿兒島的深山峽谷,跟大家一起玩水!
另一次的旅行是去到九州佐賀縣,那時住的是日本朋友的老家,因為真的是個很鄉下的地方,晚上出門一定要帶手電筒才看得到。就這樣和朋友在晚上出門躺山腰上的馬路中間看一整片星空,那種感動到現在還記憶深刻。

北海道旅行--比人還高的積雪

北海道旅行--比人還高的積雪

鹿兒島「櫻島」

鹿兒島「櫻島」

——平常的假日都是如何度過的呢?

唐瑩:平常的假日,就是跟朋友一起兜風去海邊或吃吃飯,聚個會聊聊最近的生活,還有跟鄰居聊天之類的。從中也可以認識很多新朋友,和每個人對話的過程中都可以聽到很多不一樣的經驗以及想法。而貴人就在這之中也不一定喔!

北谷的夕陽

北谷的夕陽

——訪問將進行到尾聲,唐瑩在未來有什麼想要實現的夢想嗎?

唐瑩:想在更多地方體驗生活!不管是日本國內其他地方,甚至是地理位置較遙遠的海外。接觸更多的人事物,讓自己能夠更成長,有朝一日能夠成為世界各國的橋梁。

——最後,有什麼訊息想傳達給大家的嗎?

唐瑩:現在這個網路發達的時代,也拉近了各個國家的距離,同時到海外生活不再像以前一樣是那麼困難的事情了。有許多台灣的年輕人希望到海外生活體驗不同的生活,我也覺得勇於嘗試與體驗是非常重要的。在真正生活的當下一定有很多開心或新鮮的事情,但也有許多事情可能不是你想像中的那麼美好與順利,學習面對、嘗試、克服,這些成長經驗也將成為你最珍貴的寶物!

非常感謝唐瑩這次接受我們的專訪!看到了她寶貴的留學經驗、旅遊樂趣之外,更是了解到在日本工作的人對於當地的生活態度,並不只是只有享受好的一面,也要學習接納那些表面上一般人所容易忽略的事情!

在地編輯/羽玲

(以上內容於2017年07月更新,前往旅行時請確認官方最新消息。)

沖繩租車網

其他相關推薦

專訪玻璃工房的職員!帶你認識琉球玻璃體驗其中樂趣
專訪玻璃工房的職員!帶你認識琉球玻璃體驗其中樂趣
3月下旬~4月上旬的沖繩穿搭指南
3月下旬~4月上旬的沖繩穿搭指南
寒假期間的沖繩穿搭指南
暑假期間的沖繩穿搭指南~海邊篇~
暑假期間的沖繩穿搭指南~海邊篇~
9月沖繩的穿搭與必備物品指南
9月沖繩的穿搭與必備物品指南
卡努佳度假村的寬廣和洋房「茉莉」新登場!
卡努佳度假村的寬廣和洋房「茉莉」新登場!
暑假期間的沖繩穿搭指南~逛街篇~
暑假期間的沖繩穿搭指南~逛街篇~
不只是住宿過夜!探索「度假飯店」的奢華時光與魅力
不只是住宿過夜! 探索「度假飯店」的奢華時光與魅力
美國文化與大自然,擁有2個不同樣貌的金武町
美國文化與大自然,擁有2個不同樣貌的金武町
在東洋第一美的宮古島,展開與那霸前濱海灘到來間島的絕景兜風
在東洋第一美的宮古島,展開與那霸前濱海灘到來間島的絕景兜風之旅
在沖繩古早風貌設計感的居酒屋,享受島歌與在地料理美味
在沖繩古早風貌設計感的居酒屋,享受島歌與在地料理美味
想感受沖繩的古民家氣氛就來這裡!品嘗道地的沖繩味
想感受沖繩的古民家氣氛就來這裡!品嘗道地的沖繩味
享受沖繩三線島歌美好音色,品嘗道地新鮮魚料理!
享受沖繩三線島歌美好音色,品嘗道地新鮮魚料理!
想吃份量滿分的牛排就來這裡!
想吃份量滿分的牛排就來這裡!點個1公斤的紅肉一家大小分著吃
風味絕佳充滿表演力的鐵板燒美食!品嘗各種在地產食材
風味絕佳充滿表演力的鐵板燒美食!品嘗各種在地產食材
沖繩熱門景點 備瀨一線天無期限封閉
沖繩熱門景點 備瀨一線天無期限封閉
位在國際通上的老牌牛排館!沖繩縣民都愛這一味
位在國際通上的老牌牛排館!沖繩縣民都愛這一味
位於RYUBO百貨內!品嘗完豐富量多又健康的自助餐再去逛街
位於RYUBO百貨內!品嘗完豐富量多又健康的自助餐再去逛街

前任頁首前任頁首